Le nuove camere Tonz e Zimbar

Abbiamo portato i caratteristici nomi dei sentieri, escursioni e luoghi nelle nostre camere per farvi scoprire il paesaggio dell'Alpe Cimbra e vivere una vacanza che inzia proprio dalla vostra camera.

Qualche scatto di queste due nuove camere e vi aspettiamo per farvele vivere direttamente. 

Stanza tripla, con arredamento in rovere e pavimentazione in legno. Vista paese e Forte Cherle. N° pers.: 3 Adulti max  

La montagna non è solo paesaggi naturalistici, cascate spettacolari e grandi distese di bosco. E’ anche un luogo di raccolta, di vita e di grandi feste paesane. I nostri nonni, usavano raccogliersi in festa dopo la raccolta delle patate. L’attività principale in queste feste, era il tonzenar che deriva dall’antico dialetto cimbro, che significa ballare e cantare.

La zona per la raccolta delle patate coincideva con l’attuale Giro della Camoa, che dal centro di San Sebastiano si sale, toccando la sorgente Muelhpoch, arrivando fino ai prati della Slist potendo ammirare oltre che il paesaggio, le linee delle prime piste da sci che collegavano il Monte Cornetto alla frazione di Carbonare. Il percorso si conclude con i prati della Camoa.

Error

Nuove camere Tonz e Zimbar - Albergo Due Spade Folgaria

Stanza tripla, con arredamento in rovere e pavimentazione in legno. Vista paese e Forte Cherle. N° pers.: 3 Adulti max 

Per questa speciale tipologia di stanza, abbiamo deciso di ispirarci all’origine della cultura di questo splendido territorio che noi chiamiamo Casa, offrendo uno spunto etimologico. Dovete sapere, che verso l’anno Mille, si insediarono in queste zone dei contadini bavaresi. Il taglio dei boschi e la lavorazione del legno furono la loro principali attività, ma non ereditammo solo ciò, infatti ci sono state tramandate anche molte parole che derivano dal loro antico dialetto.

Per esempio, zimbar che tradotto dall’antico tedesco zimber, significa legno. Grazie a queste strabilianti testimonianze, sappiamo che l’operato più antico nel mondo dei Cimbri, è stato il taglio del bosco, dal quale come abbiamo visto deriva il nome. 

Error

Nuove camere Tonz e Zimbar - Albergo Due Spade Folgaria

Sentieri antichi e ricchi di storia per un trekking culturale

Percorrere i Sentieri dell'Alpe Cimbra significa fare un viaggio attraverso le leggende e la storia locale: ogni via, ogni scorcio del paesaggio racconta di un passato ricco di tradizioni che ancora caratterizzano le abitudini degli abitanti di questi luoghi. Lungo i vari Sentieri presenti sul territorio per esempio è possibile trovare installazioni e cartelloni illustrativi che raccontano le leggende e le tradizioni del luogo, arricchendo l'esperienza di una semplice passeggiata in un incantevole itinerario attraverso la storia e la natura.

Un esempio di questi percorsi è il Sentiero fotografico della fauna: un percorso dedicato alla fauna che popola l'Alpe Cimbra, un percorso fotografico che unisce il bosco, i panorami e le suggestioni della natura.

Conoscere l'Alpe Cimbra in tutto e per tutto - e innamorarsene - è molto facile, non avete bisogno di nulla se non di un buon paio di scarpe per dedicarvi al trekking. Non dovrete preoccuparvi di nulla, basta prenotare un soggiorno presso l'hotel due Spade e partire con uno zaino carico di voglia di esplorare.

Per il resto lasciatevi conquistare: l'altopiano di Folgaria vi entrerà nel cuore.